PAGTUKIB

Himaboyan 31, 2020

Mga Pamangi sa Pagtultol Dinhi sa Kalibutan

Pasiuna

Ang mga Bisayâ hawod na nga manakayan sa dagat bisan pa niadtong panahon nga walâ pa moabot dinhi ang mga Katsila. Aduna na kitay mga pulong alang sa pagtultol sa nagkalainláing dapit sa kalibutan.

Dili natò maapil ang tanan apan daghan na kini.

1. azimuth – dálomliyók
2. bearing¹ (angle; direction) – dálom
3. East¹ (Asia and adjacent places) – Asíya
4. East² (Orient) – Silangán, Sidlakán
5. east³ (where the sun rises) – subangán, silangán. Syn. sidlakán
6. easterly – dápit sa sidlakan
7. eastern – sa sidlakan, sa silangan
8. easterner (oriental) – silangánon, tagasidlakán, tagasubangán
9. meridian (a great circle passing through both poles of the earth) – talúktok
10. North Africa (continent) – Amihanáng Apriká
11. North America – Amihanáng Ameriká
12. North Magnetic Pole – Tádo sa Imanon nga Amihanán
13. North Pole – Tado sa Amihanán: Amihanáng Tado.
14. North Star; Polaris – Magsukób, bitúon sa amihanán
15. north¹ (direction) – amihanán, nórte (Sp.)
16. north² (Grid North) – Patagahín nga Amihanán
17. north³ (Magnetic North) – Imánon nga Amihanón
18. north⁴ (True North) – Matúod nga Amihanán
19. northeast – amihanáng silangán
20. northeasterly wind – dumágsà
21. Northern Hemisphere – Tungalíngin sa Amihanán
22. northern lights (aurora borealis) – bánsag sa amihanán
23. northerner (men of the north) – tagaamihanán
24. northernmost (farthest to the north) – kinaami-hanán
25. northwest – amihanang kasádpan
26. parallel² (equidistant straight lines) – búyon
27. South Africa – Habagatáng Apriká
28. South America – Habagatang Amerika, Amerika del Sur (Sp.)
29. South Magnetic Pole – Tádo sa Imanon nga Habagatán
30. South Pole – Habagatáng Tádo; Tádo sa Habagatán
31. south wind¹ (not regular south wind) – habágat
32. south wind² (regular south wind) – habágat
33. south¹ (cardinal direction opposit of north) – habagatán, sur (Sp.)
34. south² (grid south) – Patagahín nga Habagatán
35. south³ (magnetic south) – Imánon nga Habagatan
36. south⁴(true south) – Matúod nga Habagatán
37. southbound (going to the south) – paingon sa habagatón, padulong sa habagatón
38. southeast – habagatáng silangán, habagatáng subangán
39. southeast wind; southeasterly– batungálà, balúgo
40. Southern Cross (a constellation of four bright stars and the intersection of its diagonals is the South Pole) – Arka ni Now
41. Southern Hemisphere – Tutgalíngin sa Habaga-tán
42. southern lights (aurora australis) – bánsag sa habagatán
43. southerner (men of the south) – tagahahagatan
44. southernmost (farthest south) – kinahabagatan
45. southward (facing south) – atubáng sa halagatán
46. southwest – habagatáng kasádan
47. southwesterly wind – kanáway sa habágat