Bohol Tribune
Opinion

PAGTUKIB

ni: Jes B. Tirol 

Kiling 25, 2021 

Dugang Nga Mga Tigmò

Pasiuna 

Ang tigmò maoy usa ka paagi sa pagpaugnat sa útok. Pinaagi sa tigmò mabansay ang imong paunób (logic) ug pangatarungan. Busà angayan lamang nga ato pang dugangan ang mga tigmo nga atong gitukib niadtong niági sa pitlaw. 

Dugang Mga Tigmò 

28. May langgam gabukad, may mga pakô, apan dili makalupád. — Balay 

29. Ako ikaw tigmoan sa tigmo ni Juan Banagan: Bakiki ang iyang balhibo apan ang lawi anaa sa úlo. — Banagan 

30. Sa ibabaw ug sa ubos kalayo, sa tunga-túngà salamangkiro. — Bibingkahan 

31. Gipugás sa bag-ong hapon, gi-áni sa kaadláwon. — Bituon 

32. Balay ni Santa Maria, gilibotán sa mga ispáda. — Bunga sa pinya 

33. Sa mungaw pa, buaya, sa mama na kugita. — Bungol sa lubi 

34. Putlan ug unyà sumpayan, dugangan ug unyà putlan. — Bungol, sanggutan 

35. Sa punóan sák-a, ug sa údlot kanaóga. — Buhok ug sudlay 

36. Napuno apan walay sulod. — Bumbo 

37. Sakayan nangalingkaling, nanúngsong sa dakong hangin. — Bulan 

38. Namatay ang atbang, walâ ikalubong kay gihulat ang silingan. — Butá sa pikas mata 

39. Mutyà giputos sa tubig, tubig giputos sa langit, langit giputos sa lag-it, lag-it giputos sa pánit. — Butbot sa lubí 

40. Lukâ ni Uka, ang sulod pulos ta-i sa ilaga. — Bunga sa kapayas 

41. Sa ibabaw kasudyakan (katunokán), ang ilalom kalusayan. — Bunga sa nángkà 

42. Unsang kahoya ang naputos sa bunga? — Bunga 

43. Balay ni Iya Pitá gilibutan sa mga kandilà. — Buhatán sa kandilà 

44. Sa batà pa nanikúngkong, sa dako na nanikangkang. — Bulig sa saging 

45. Dinhi ra ikaw Undô kay molakaw ko ug ako. — Kalabasa; udlot ug bunga 

46. Dako nang kabaw dili pa kahibalo mangilo. — Kabaw 

47. Kun magapuyô mahimong puyô (bag), kun isalibay mahimong pányò. — kágwang 

48. Gigapos ug sa yutà gipúspos. — kasing. 

49. Ang inahan nagkamang pa, ang mga anak nagalingkod na. — kalabáså 

50. Kun kuhaan modako, kun dungagan mogámay.— Kal-ang sa salog 

51. Walay ulo ug walay mga tiil, nganong may dalunggan? — kabán 

52. Ang lawas pulos likod ug ang ginhawaan pulos tina-i. —kawayan 

53. Anaa ra kanimo wala ka mahibaló. — kamatayon 

54. Kahoy nga matános, nakigsulti sa Diyos. — Kandilà 

55. Usa kagatos ug kalim-an ka magsuon, usa ray tina-i nila. — kuwentas 

56. Kun imong igkita imong patyon, kun dili hikit-an imong daladalahon. — kuto 

57. Baka sa Sugbo, miabot dinhi ang inga. — Dalugdog 

58. Dili man Pari, dili Sunat (bishop) ug dili amahan, nganong gihagkan? — Dahon sa tabákò 

59. Isdang mayamaya, sa sampot tuhoga. — Dagom

60. Sa gamay pa bangkaw, ug sa dako na kalasag (shield). — Dahon sa saging 

61. Prinsesang tinagò, adlaw ug gabii kaligo. — Dilà 

62. Unsang mananapa ang gitáhod sa katawhan? — Don 

63. Tawong hakóg, magahapon kaon dili mabusog. — Galingan 

64. Tunob sa karaang tawo dili mapálà. — hákhak 

65. Bingata kanang imo kay isulod ko kining ákò. — hagbanan ug lansadera 

66. Kinsay ngalan sa amahan sa mga anak ni Juan? — Si Juan 

67. Gianák na apan wala pa matáwo. — Itlog 

68. Kaban sa Hari kon úkbon dili na mahauli. — – Itlog 

69. Miturok nga walay binhì, kon itanom dili mabúhì. — Libgos 70. Naluya og tawag, walay ning tubag. — lingganay

Related posts

Living WORD

The Bohol Tribune
3 years ago

Amicus Curiae

The Bohol Tribune
2 years ago

The Young Mind

The Bohol Tribune
2 years ago
Exit mobile version