Ni Padre Jose “joesum” Sumampong, Jr.
ANG SAYSAY SA KAAGI
SA SANTOS KARONG ADLAWA
HULYO 23, 2023
ost by Franciscan Media
Saint of the Day for July 23
(c. 1303 – July 23, 1373)
Saint Bridget of Sweden’s Story
Sa dihang siya 7 pa ka tuig, si Bridget may
panan-awon kang Kristo nga gilansang. Mao kini
ang nakapatukmod sa iyang kalikhokan—sa
kanunay nagtutok sa buhat sa gugma / charity
inay kay sa pagpangayo og espirituhanon nga
mga pabor / spiritual favors.
Nagpuyo siya didto sa korte sa Swedish king
Magnus II sa iyang kaminyoon. Inahan sa walo
ka mga anak—ang ikaduha gikan sa panganay
mao si Saint Catherine of Sweden—si Bridget
nagpuyo sa usa ka higpit nga kinabuhi nga
mahinulsolon tapos sa kamatayon sa iyang bana.
Si Bridget kanunay nga naningkamot nga
makadani kang Magnus og maayong
inpluwensya; samtang dili hingpit ang iyang
pagbag-o, si Magnus mitahan kang briget og yuta
ug mga edipisyo / buildings aron katukuran sa
usa ka monasteryo alang sa mga lalaki ug
babaye. Kining maong pundok nailan nga mga
Bridgetines.
Niadtong tuig 1350, usa ka balaang tuig / year of
jubilee; si Bridget maisogon nga milusad og
pagbyahe latas sa Europe bisan pa sa
makatakod nga sakit ang mikuyanap niini aron
paghimo og pilgrimahe ngadto saRome. Bisan
kon wala siya makabalik sa Sweden, ang iyang
mga katuigan nga iyang nagugol didto sa Rome
dili siya malipayon, gumikan sa kahasol sa iyang
mga utang ug sa oposisyon sa iyang pakigbatok
sa abuso sa simbahan niadtong higayona.
5
Milusad siya og katapusang pilgrimahe ngadto sa
Yutang Balaan, nga gihasol sa usa ka aksidente
sa panakayan sa dagat ug sa kamatayon sa
iyang anak nga si Charles, nga nagganod niya sa
iyang kamatayon sa tuig 1373. Niadtong 1999,
sila si Bridget, si Saints Catherine of Siena ug si
Teresa Benedicta of the Cross, giila nga mga
matrona sa Europe.
PAMALANDONG
Ang mga talan-awon / visions ni Bridget, inay nga
makapalayo kaniya gikan sa mga panghitabo nga
kalihokan sa kalibutan, maoy nag-agak kaniya sa
paghilambigit sa mga panghitabo nga nagdalag
mga tiunay nga isyu nga may kadugtungan sa
harianong giya sa pagdumala; sama pananglitan
sa nahitabo sa dihang ang obispo sa Rome
nagpuyo sulod sa Avignon, France. Walay
kalainan o kontradiksyon alang kang Bridget ang
mistikal nga kasinatian ug ang sekular nga
libang, ug ang iyang kinabuhi maoy nahimong
saksi sa posibilidad nga ang balaang kinabuhi
mahimo taliwala sa kamerkadohan /
marketplace.
Si Saint Bridget of Sweden mao usa sa mga
Santos nga Matrona sa:
Europe
SUGYOT NGA PAHIDUNGDAN SA PAG-AMPO: