Ni Padre Jose “joesum” Sumampong, Jr.
ANG SAYSAY SA KAAGI
SA SANTOS KARONG ADLAWA
Oktubre 22, 2023
Saint John Paul II
Oct 22, 2023
(May 18, 1920 – April 2, 2005)
Saint John Paul II’s Story
“Open wide the doors to Christ,” Mimangno si John Paul
II atoll sa wali sa Misa diin diya gipahimutang isip pope
niadtong tuig 1978.
2
Natawo didto sa Wadowice, Poland, si Karol Jozef
Wojtyla nawad-an sa iyang inhan, amahan, ug magulang
nga lalaki s nawad-an sa iyang inahan, amahan ug
magulang nga lalaki da wala pa siya magsaulog sa
iyang ika-21 ka anibersaryo sa iyang adlaw nga
natawhan. Ang masaaron nga pagtungha ni Karol didto
sa Jagiellonian University nahunong sa pagsugod sa
World War II. Samtang nanarbaho sa quarry ug sa
chemical factory, misulod siya sa usa ka tago-tago nga
seminaryo / “underground” seminary didto sa Kraków.
Naordenahan n iadtong tuig 1946, dihadiha gipadala
siya sa Rome diin natapos niya ang doctorate in
theology.
Balik sa Poland, sa makadiyot nahimong assistant
pastor sa usa ka parokya nga rural nga nakapangandam
niya sa pagkahimong mabungahon nga chaplain alang
sa mga tinun-asn sa uniberdalidad. Si Fr. Wojtyla
nakatapos usab sa doctorate in philosophy ug nagtudlo
sa maong kurso sa University of Lublin.
Ang mga nangulong komunista mitugot kang
Wojtyla nga matudlo nga auxiliary bishop sa
Kraków niadtong tuig 1958, nga gituohan nga
walay mahimo nga kadaut nga manggialamon /
harmless intellectual. Dako ang ilang
kasaypanan!
Si Bishop Wojtyla misalmot sa tanan nga upat ka
mga sesyon sa Vatican II ug nakatampo
sa Pastoral Constitution on the Church in the
Modern World. Gitudlo nga archbishop sa
Kraków niadtong tuig 1964, gihimo nga cardinal
sa mosunod nga tulo ka mga tuig.
Gipili nga pope sa Oktubre 1978, iyang gisagop
ang pangalan sa iyang giisundang papa nga
nagdumala lamang sulod sa labihang mubo nga
panahon. Si Pope John Paul II mao ang unang
3
dili-Italiano nga napilong papa sulod sa 455 ka
katuigan. Nakamugna siya og mga pastoral
visits ngadto sa 124 ka mga nasud, apil na niini
ang mga dapit nga dyutay ra ang mga
lumulolpyo.
Si John Paul II nagmugna og mga ecumenical
and interfaith initiatives, labi na ang 1986 Day of
Prayer for World Peace didto sa Assisi. Giduaw
niya ang sinagoga sa Rome ug ang Western
Wall didto sa Jerusalem; iyang gipalambo ang
diplomatic relations tali sa Holy See ug Israel.
Iyang gipangusgan ang Catholic-Muslim
relations, ug niasdtong tuig 2001 miduaw sa
mosque didto sa Damascus, Syria.
Ang The Great Jubilee of the Year 2000, usa ka
yawi nga panghitabo diha sa ministeryo ni John
Paul, gisaulog sa linain nga pamaagi didto sa
Rome ug sa mga Katoliko ug ubang mga
Kristohanon. Ang mga kadugtugan tali sa
Orthodox Churches mitubo pag-pasyo sa
panahon sa iyang papacy.
“Christ is the center of the universe and of
human history” mao ang binuksang linya ni John
Paul II sa iyang 1979 encyclical, Redeemer of the
Human Race. Niadtong tuig 1995, iyang
gilarawan ang iyang kaugalingon ngadto sa
United Nations General Assembly isip “a
witness to hope.”
Ang iyang pagduaw niadtong 1979 ngadto sa
Poland gidasig niya ang pasgpatubo sa
Solidarity movement didto ug ang pagkahanaw
sa communism didto sa central ug eastern
Europe 10 ka mga tuig nga moabot. Si John Paul
4
II maoy magsugod sa World Youth Day ug
mipanaw sa pipila ka mga nasud alang sa
pagsaulog niini.Buot unta nga siya moduaw sa
China ug sa Soviet Union, apan wala tugoti sa
mga pangagamhanan didto.
Usa sa labing halandumon nga mga larawan ni
John Paul II mao ang iyang Spakighinabi kang
Mehmet Ali Agca, nga misulay pagpatay kaniya
duha ka mga milabayng mga tuig, niadtong 1983.
Sa iyang 27 ka katuigan sa pagpangulo sa
Simbahang Katoliko years, si John Paul II
misulat og 14 ka mga encyclicals ug 5 ka mga
libro, nagkanonisar sa 482 ka mga santos ug
nagbeatipikar sa mga 1,338 ka mga tawo. Sa
mga katapusang mga hut-ong sa iyang kinabuhi
natakboyan siya sa Parkinson’s disease ug
napugos sa pagpakunhod sa iyang mga
buluhaton.
Si Pope Benedict XVI mao ang nangulo sa
beatipikasyon kang John Paul II iniadtong tuig
2011, ug si Pope Francis mao ang nangulo sa
kasaulogan sa iyang kanonisasyon sa tuig 2014.
PAMALANDONG
Sa wala pa sauloga ang Misa atol sa lubong ni
John Paul II didto sa St. Peter’s Square, liboan ka
katyawhan ang naghulat sa hamubong takna
alang sa pag-ampo atubangan sa iyang patayng
lawas, nga gihaya sulod sa St. Peter’s sa pipila
ka mga adlaw. Ang media coverage sa iyang
5
lubong nakabaton og kinadak-an nga pagsibya o
pagpakita.
Ang nangulo sa Nisa sa iyang paglubong mao si
Cardinal Joseph Ratzinger—niadto mao ang
dean sa College of Cardinals ug unya nahimo nga
Pope Benedict XVI—mitapos sa iyang wali sa
pag-ingon: “None of us can ever forget how, in
that last Easter Sunday of his life, the Holy
Father, marked by suffering, came once more to
the window of the Apostolic Palace and one last
time gave his blessing urbi et orbi (‘to the city
and to the world’).
“We can be sure that our beloved pope is
standing today at the window of the Father’s
house, that sees us and blesses us. Yes, bless
us, Holy Father. We entrust your dear soul to the
Mother of God, your Mother, who guided you
each day and who will guide you now to the
glory of her Son, our Lord Jesus Christ. Amen.
SUGYOT NGA PAHIDUNGDAN SA PAG-AMPO: