Ni Padre Jose “joesum” Sumampong, Jr.  

—————————————————————

ANG SAYSAY SA KAAGI

SA SANTOS KARONG ADLAWA

DISYEMBRE 17, 2022

Saint Hildegard of Bingen

Hildegard von Bingen | Line engraving by W. Marshall | Wellcome Images

Saint of the Day for December 17

(September 16, 1098 – September 17, 1179)

Saint Hildegard of Bingen’s Story

Usa ka Abbess, artist, author, composer, mystic, pharmacist, poet, preacher, theologian—asa man ta magsugod sa atong paghulagway niining maong bantugang babaye?

Natawo diha sa usa ka inilang banay, siya gitudloan sulod sa napulo kas mga tuig ni Blessed Jutta, usa ka balaang babaye.  Sa dihang nagpangidaron siya og  18, si Hildegard nahimo nga  Benedictine nun sa  Monasteryo ni Saint Disibodenberg. Gimandoan sa iyang tigpakumpisal nga iyang isulat ang mga panan-awon nga iyang nasinati sa pangidaronn og tulo, si Hildegard migugol og napulo ka mga tuig pagsulat sa iyang  Scivias (Know the Ways). si Pope Eugene III mibasa niini, ug niadtong tuig  1147, midasig kaniya sa pagpadayon sa iyang pagsulat. Ang iyang basahon the Merits of Life ug basahon labahin sa Divine Works misunod nga gimantala. Aduna siyay labaw sa 300 ka mga sulat ngadto sa mga tawo nga nangayo sa iyang tambag; aduna usab siyay mga mugbo nga mga sinulat kabahin sa medicine ug physiology, ug nangitag tambag gikan sa iyang mga kauban sama kang  Saint Bernard of Clairvaux.

Ang mga pan-awon nga naskita ni Hildegard mao ang tinubdan sa paglantaw nga ang matag tawo mao ang “living sparks” sa gugma sa Dios , nga gikan sa Ginoo sama sa kahayag sa buntag nga gikan sa pagsilaw sa adlaw. Ang sala nakaguba sa orihinal nga gibuhat sa Dios; ang makaluwas nga kamatayon ug pagka-banhaw ni Kristo nagbukas sa bag-ong mga posibilidad. Ang pagpuyo nga diwan-on nakakun-od sa atong pagkalayo gikan sa Dios ug gikan sa uban gumikan sa atong pagka-makasasala. Sama sa tanan mga Like all mystics, si Hildegard nakakita nga amg kahiusahan sa binuht sa Dios ug ang kadugtungansa mga lalaki ug mga babaye. Kining maong kahiusahan dili tataw sa kadaghanan dihas sa iyang mga kaubanan sa maong panahon. 

Dili halayo si Hildegard sa mga  kontrobersiya. Ang mga mongha haduol sa iyang near her original nga katukoran makusganong nakigsupak sa dihang iyang gibalhin ang iyang monasteryo ngadto sa Bingen, nga patass nga naglantaw sa  Rhine River. Iyang goatubang si Emperor Frederick Barbarossa sa pasuporta niini sa tulo ka mga antipopes. Si Hildegard mihagit ngadto sa mga  Cathars, nga nagluib sa Katolikong Simbahan nga angay sundon ang gitawag og  more pure Christianity.

Gikan sa tuig 1152 hangtud sa tuig 1162, si Hildegard makanunayong nagwali didto sa  Rhineland. Ang iyang monasteryo niubos sa interdict tungod kay mitugot kini  sa paglubong sa us aka batan-ong lalaki nga  excommunicated. Siya miinsister nga kadto siya nakig-uli sa Simbahan ug nakadawat sa mga sakramento una siya mamatay. Si Hildegard makusganong nakigbisog sa dihang may local nga Obispo nagdumili sa pagsaulog sa  Eukaristiya didto sa monasteryo sa at the Bingen, a usa ka sanction nga gipapas pipila ka mga bulan una siya mamatay. 

Niadtong tuig 2012, si Hildegard gikanonisar ug ginganlan nga  can Doktor sa simbahan ni Pope Benedict XVI. Ang iyang liturhikanhong kapyestahan saulogon sa Septiyembre 17.

PAMALANDONG

Si Pope Benedict namulong kabahin kang Hildegard of Bingen sulod sa duha sa iyang general audiences nidtong Septiyembre 2010. Gidayeg niya ang iyang kamapaubsanon /  humility usa daghang mga gasa nga iyang nadawat gikan sa Dios nga makagagahum nga iyang gisaksi ngadto sa uban. Iya usab nga gitaho ang iyang hugot nga pagsugot ngadto sa awtoridad sa simbahan. Naghimaya usab siya sa iyang gihuptan nga “rich theological content” of her mystical visions that sum up the history of salvation from creation to the end of time.

During his papacy, Pope Benedict XVI said, “Let us always invoke the Holy Spirit, so that he may inspire in the Church holy and courageous women like Saint Hildegard of Bingen who, developing the gifts they have received from God, make their own special and valuable contribution to the spiritual development of our communities and of the Church in our time.”SUGYOT NGA AMPO-AN – Nga adunay mga tawo sa atong panahon karon nga maisogong mobarog ug lig-ong kaanib sa Simbahan…