Ni Padre Jose “joesum” Sumampong, Jr.  

—————————————————————

ANG SAYSAY SA KAAGI

SA SANTOS KARONG ADLAWA

Oktubre 6, 2024 

Saint Thérèse of Lisieux 

Saint Thérèse of Lisieux as a novice at age 16. | Carmelite Archives of Lisieux

Saint of the Day for October 6

(January 2, 1873 – September 30, 1897)

Saint Thérèse of Lisieux’s Story

I prefer the monotony of obscure sacrifice to all ecstasies. To pick up a pin for love can convert a soul.”

Mao kini ang mga pulong ni  Thérèse of Lisieux, usa ka madre ngs Carmelite nga gitawag og  “Little Flower,” nga nagpuyo sa kinabuhi diha sa  cloistered life of obscurity sulod sa konbento sa Lisieux, France. Ang iyang pagpili alang sa mahilom nga sakripisyo maoy nakapaluwas sa mga kalag. Dyutay ra ang mga santos sa Ginoo ang mas nailhan kay niining batan-on nga madre. Ang sa iyang autobiographyThe Story of a Soul, gibasa ug gihigugma sa tibuok kalibutan. Si Thérèse Martin midulod sa kobento sa edad nga 15 ug namatay niadtong  1897 sa pangidaron nga  24.

Ang kinabuhi didto sa Carmelite convent ghihulagway nga hawa sa dagkong kasaulogan, nailhan nga gigugol sa pag-ampo ug buluhaton sa panimalay. Apan si   Thérèse napuno sa pamalandong nga balaanon nga nagluwas sa panahon. Bisan unsa ang kalaay sa higayon, iyang nakaplagan nga diha sa hilom nga kasakitan ang makaluwas nga pag-antos, ang pag-antos maoy iyang apostolado. Si   Thérèse nagkanayon nga anaa siya sulod sa konbento “to save souls and pray for priests.” Ug sa wala pa siya mamatay, siya nagsulat: “I want to spend my heaven doing good on earth.”

Ang kanonisasyon ni Thérèse gisaulog niadtong tuig  1925. Kaniadtong  Oktubre 19, 1997, si Pope John Paul II miproklamar kaniya nga Doctor of the Church, ang ika-tulong babaye nga gipasidunggan gumikan sa iyang balaanong pagpakabuhi ug sa iyang inpluwensya sa gitudlo nga  spirituality in the Church.

Ang iyang mga ginikanan nga sila si Louis ug Zélie, giisip nga mga balaan niadtong tuig 2008, ug ang ilang kanonisasyon gisaulog sa   2015.

PAMALANDONG

Si Thérèse nagtudlo kanato kabahin sa imahen sa   “self.”. We have become a dangerously self-conscious people, painfully aware of the need to be fulfilled, yet knowing we are not. Thérèse, like so many saints, sought to serve others, to do something outside herself, to forget herself in quiet acts of love. She is one of the great examples of the gospel paradox that we gain our life by losing it, and that the seed that falls to the ground must die in order to live.(Cf. The Way of Simple Love).

Ang paghatag og hilabihang pagtahad sa kaugalingon / self nakapahimulag sa mga modernong lalaki ug babaye gikan sa Dios, gikan sa katalian sa usag-usa, ug sa ilang kaugalingon, Maantigo unta kita pagdumili sa kaugalingon, sa pagpamalandong sa kamatuoran sa Dios nga maoy mutulak sa kaugalingon ngadto sa atong kinaugalingong pagpakabana ug sa pagtagad ug paghigugma sa uban, nga maoy katuyoan sa atong kinabuhi . 

Si Saint Thérèse mao ang Santos nga Patron sa mga:

Florists / mga tighan-ay sa mga bulak
Missionaries / mga misyonero
Pilots / mga piloto
Priests /kapari-an