ni Jose “joesum” Sumampong, Jr.

ANG SAYSAY SA KAAGI

SA SANTOS KARONG ADLAWA

ABRIL 16, 2023

Saint Bernadette Soubirous

Saint of the Day for April 16

(January 7, 1844 – April 16, 1879)

Saint Bernadette Soubirous’ Story

Si Bernadette Soubirous natawo sa tuig 1844, kinamagulangang anak sa hilabihang kabos nga tig-ligis nga banay sa lungsod sa  Lourdes sa southern France. Ang banay nagpuyo sa ubos nga bahin sa guba-ong edipisyo sa dihang niadtong  Pebrero 11, 1858, ang Balaan nga Birheng Maria mipakita kang  Bernadette didto sa langob ibabaw sa  Gave River haduol sa Lourdes. Si Bernadette, 14 ka anyos, nailhan sa iyang pagka-birtud-anon nga babaye bisan kon siya bugo nga estudyante nga  wala pa gani makadawat sa iyang unang pagkalawat.  Dili mahimsog sa iyang panglawas, kanunay atakihon sa  asthma from sukad sa bata pa siya. 

Dihay mga 18 ka pagpakita / appearances, ang kina-katapusan nahitabo niadtong kapyestahan sa  Our Lady of Mt. Carmel, sa Hulyo 16. Bisan kon ang mga unang taho nga gibungat ni Bernadette wala hatagi og pagtagad, ang iyang matag adlaw nga pagkakita sa talan-awon, nakapadani sa daghang natingalang mga panon sa katawhan. Ang mipakitang babaye mipatataw si Bernadette misugyot kaniya nga magtukod og kapilya sa luna nga nahitaboan sa talan-awon. Didto ang katawhan magpundok aron manglaba ug maligo gikan sa mitubod nga tubig nga mao ang dapit diin si Bernadette gimandoan nga iyang pagalukaton.

Matud kang  Bernadette, ang Babaye nga diha sa iyang mga talan-awon usa ka babaye nga tingali og nag pangidaron og 16 o 17 nga nagsul-ob sa sapot nga puti ug blue nga bakos /  sash. Napuno ang dapit nga iyang gitindogan sa bulawanon / yellow nga mga rosas ug nagkubot sa dakong Rosayohan. Nidtong talan-awon sa  Marso 25, mipaila kang Bernadette ang nagpakitang babaye, “I am the Immaculate Conception.” Dinhi nga gikabungat ang kahulogan sa  maong mga pulong nga si Bernadette nakatugkad kon kinsa kadtong Babaye nga nagpadayag kaniya pinaagi sa mga talan-awon.

Nasulat sa panahom sa maong panghitabo: Few visions have ever undergone the scrutiny that these appearances of the Immaculate Virgin were subject to. Lourdes became one of the most popular Marian shrines in the world, attracting millions of visitors. Miracles were reported at the shrine and in the waters of the spring. After thorough investigation, Church authorities confirmed the authenticity of the apparitions in 1862.

Sa iyang kinabuhi si Bernadette nag-antos kaayo. Gipangita sa katawhan ug sa mga sibil nga namunuan hangtud nga siya gitagoan sulod sa konbento sa kamadrehan. Unya lima ka mga tuig ang milabay, sa dihang mihanyo siya nga mosulod sa  Sisters of Notre Dame sa Nevers. Tapos, mikahibagat sa hatas nga panahon sa pagka-sakit, milusad siya sa pag-gikan sa Lourdes ug misulod sa  novitiate. Tapos sa upat kamga bulan sa iyang pag-abot sa Nevers, gidihogan siya – last rites of the Church ug gitugotan sa pagdawat sa mga saad /  vows. Naayo siya ug nahimong tig-atiman sa mga masakiton ug tig-han-ay sa sakristiya / sacristan, apan may mga panahon nga atakihon siya sa iyang sakit, hangtud nga gibawi-an sa iyang hinulaman nga kinabuhi niadtong Abril 16, 1879, sa eadad nga 35.

Si Bernadette Soubirous gibayaw sa altar sa mga Santos niadtong 1933.

PAMALANDONG

Minilyon sa katawhan ang miduaw sa tubod sa tubig nga gikalot ni Bernadette alang sa kaayohan sa lawas ug kalag, apan siya mismo wala makakaplag sa iyang mismong kaayohan gikan sa iyang giantos nga sakit.  Si Bernadette nagpuyo sa iyang kinabuhi, ug gigabayan sa pagtuo sa siya walay kahigayonan sa pagsabot – mao kana ang mahitabo sa atong kinabuhi. 

SUGYOT NGA PAHIDUNGDAN SA PAG-AMPO: