Ni Padre Jose “joesum” Sumampong, Jr.

ANG SAYSAY SA KAAGI
SA SANTOS KARONG ADLAWA
HULYO 9, 2023

Saint Augustine Zhao Rong
and Companions

Saint of the Day for July 9
(d. 1648 – 1930)

Saint Augustine Zhao Rong and Companions’ Story
Ang Christianity miabot didto sa China pinaagi
sa Syria kaniadtong mga tuig sa 600.
Nagdependi kon unsay katalian sa China ug sa
ubang mga kanasuran. Ang Kristyanidad
gawasnong nga milipang ug mitubo o kaha
napugos sa paJhimo sa iyang mga buluhaton sa
tago-tago nga paagi.
Ang mga 120 ka mga martir niining pundoka
namatay gikan sa tuig 1648 hangtud sa 1930. 87
kanila mga natawo sa China, ug mga anak,
ginikanan, katekista o mga trabahanti gikan sa
edad nga 9 ngadto sa 72. Sila naglakip sa 4
ka mga Chinese diocesan priests. 33 ka mga
langyaw kasagaran mga pari ug mga babayeng
madre,labi na mga sakop sa Order of Preachers,
the Paris Foreign Mission Society, the Friars
Minor, Society of Jesus, Society of St. Francis de
Sales (Salesians), ug Franciscan Missionaries of
Mary.
Si Augustine Zhao Rong mao ang sundalo nga
Chinese kinsa miuban kang Bishop John Gabriel
Taurin Dufresse usa ka sakop sa Paris Foreign
Mission Society sa iyang kamatayon didto sa
Beijing. Sa wala madugay, tapos sa inyang
bunyag, si Augustine naordenahan isip usa ka

4
diocesan priest. Siya gipatay isip martir sa tuig
1815.
Sila giilang blessed nga pundok-pundok sa pipila
ka mga higayon, kining mga 120 ka mga martir
nahimong Santos didto sa Rome kaniadtong
Oktubre 1, 2000.

PAMALANDONG
Ang People’s Republic of China ug ang Roman
Catholic Church, ang matag usa adunay labaw sa
bilyon nga mga sakop, apan aduna lamay 12 ka
milyon nga mga Katoliko didto sa China. Ang
mga hinungdan niini masabtan lamang sa mga
panag-away nga nahitabo sa kasaysayan ug sa
pagsalikway sa Maayong Balita ni Jesukristo.
Ang mga Chinese-born martyrs nga
gipasidunggan sa kapyestahan karong adlawa
giisip sa naglutos kanila nga nagdalag kadautan
tungod kay sila mga kaabig sa mga langyaw nga
naggikan sa mga kanasurang Kristyano. Ang
mga martir nga nagagikan sa gawas sa China
naningkamot nga sila mopalayo gikan sa
pamolitikanhong isyu nga giatubang sa ilang
mga nasud ug sa China, apang ang ilang mga tig-
lutos nagaisip kanila nga mga Westerners ug sa
ilang mga paghukom mga nakigbatok o kaaway
sa mga Chinese.
Ang Maayong Balita ni Jesukristo may katuyoan
alang sa kaayohan sa tanang katawhan; ang mga
martir nga gipasidunggan karon nasayod niining
maong baroganan. Agad pa unta nga kitang mga
Kristohanon sa ika-21 ka siglo magpuyo sama sa

5
mga martir madani pagpamati sa Maayong Balita
ug mosagop niini uban sa dakong kahinangop ug
madasigong mopaambit niini ngadto sa uban.
Ato kining ampoan.
SUGYOT NGA ATONG AMPO-AN –